Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 13:34



Statenvertaling
En hij werd in deze zaak het huis van Jeróbeam tot zonde, om hetzelve te doen afsnijden en te verdelgen van den aardbodem.

Herziene Statenvertaling*
En het werd door deze zaak tot zonde voor het huis van Jerobeam, waardoor het uitgeroeid en van de aardbodem wegge­vaagd zou worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het volharden hierin werd tot zonde voor het huis van Jerobeam, tot zijn vernietiging en tot zijn verdelging van de aardbodem.

King James Version + Strongnumbers
And this H2088 thing H1697 became H1961 sin H2403 unto the house H1004 of Jeroboam, H3379 even to cut it off, H3582 and to destroy H8045 it from off H4480 - H5921 the face H6440 of the earth. H127

Updated King James Version
And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

Gerelateerde verzen
Spreuken 13:6 | 1 Koningen 14:10 | 1 Koningen 15:29 - 1 Koningen 15:30 | 1 Koningen 12:26 | 1 Koningen 12:30 | 2 Koningen 17:21 | 2 Koningen 10:31